負面表示 vs 正面表示

分享這篇文章:

105年7月某一天,網友C君在我的臉書留言說:「這幾年陪孩子,常遇到很多家長,明明是想要正向稱讚孩子很孝順,卻脫口說出:「最好是長大也這麼孝順就好……」之類的話。」……

於是我聯想到,華人社會中,父母對孩子的說話方式常常是:「你看,剛剛不是叫你不要跑太快嗎,現在跌倒了吧!」、「我不是叫你不要玩這個,你看被你弄壞了啦!」、「又流鼻水了!叫你穿外套你不聽!」、「活該!」

仔細分析,父母、家長說話的動機應該都是良善的,都是希望孩子更好,不過為何講出來的字字句句卻都是尖酸刻薄、嘲笑譏諷、落井下石呢?

 

106年9月27日在餐廳裡,我努力地指導外場新進的S君辨認各種菜名……。過了幾分鐘,砧板師傅C大廚說:「中午時段有你教,S君很OK,等晚上你不在,她就會狀況連連了!」我立刻說:「我知道你也關心S君,不過你這樣的表達方式,她應該是無法體會……。」

C大廚立刻說:「我沒有惡意呀……」。

這時候S君剛好走進廚房,聽到了我們先前的對話……,C大廚很好意地想跟她解釋什麼,不過S君立即板起臉孔地對他說:「你不要再講了,你再講我就要哭了!」接下來的場面變得非常尷尬……。

 

這樣看起來,不僅是大人對小孩,就連大人們彼此間也用同樣的方式在對話,於是我想到本文的標題:「負面表示 vs 正面表示」

 

107年6月29日早上吃過員工餐後,內場的領班A大廚對我表示,前一天店休,他回彰化探視七十多歲的老媽媽。A大廚很關心媽媽,多年來一直希望一個人獨住的媽媽能夠搬來竹南他家住,不過媽媽始終不願意。這次回去,他看到媽媽把老家的紗窗都換新了,還打算要找人粉刷房子,因此A大廚心裡有數,於是他跟媽媽說:「我不會勉強妳搬來跟我住。」

聽到這裡,我心裡不禁要給A大廚拍拍手,因為他先前一直想盡辦法要鼓吹、甚至於是有點強迫地想要讓老媽媽搬上來,不過我多次提醒他,尊重一個人的「自由意志」才是愛一個人的第一步,他才打消想要強迫媽媽搬家的念頭。

 

幾分鐘後,有位中年婦女帶著一個孩子來外帶菜餚,她問了老闆娘許多樣菜色,後來點了一份豬排飯外帶。當時大約是10:40,老闆娘對外場交代「等一下要一份豬排飯外帶」,這時候內場的領班A大廚正好聽到指令,於是他因為職責在身,立刻回問:「是現在做嗎?」

那位婦人聽到A大廚的問話,過了幾秒鐘,才回說:「好啦,沒關係啦!」

接下來,大家各就各位,很快就做好了。

該顧客離開後,我心裡不太舒服,總覺得那裡怪怪的,於是我仔細回想,發現如果仔細推究,餐廳的廚師們好像是欠了那位婦人一個人情……,好像她是勉為其難地接受廚師們在那個時刻為她製作豬排飯便當……。聽完我的說明,A大廚也意識到了,他也覺得怪怪的。

我繼續表示,我之所以會特別留意到該婦人的說話,原因是我聯想到A大廚對媽媽說出的那句話「我不會勉強妳……」,跟那位婦人說話的內容,有相似之處。

這怎麼說呢?

前面提過,那位婦人的說話,似乎會讓廚師們欠她一個人情,而A大廚的說話,似乎也會讓老媽媽欠他一份人情(「我不勉強妳」算是對妳一個恩惠,所以妳欠我一次)。

根據多年來我對A大廚的了解,他是真心愛護媽媽,不希望媽媽一個人過生活發生任何危險或意外,才會希望媽媽搬來住,他並不會想要「情緒勒索」媽媽……,所以我對A大廚表示,在我們的社會上,大家都習慣「負面表示」,就像是常見的拐彎抹角、冷嘲熱諷……,其實很容易在人際溝通中,產生反效果,就像是我對那位顧客有著負面的評價。

講到這裡,A大廚像是弄懂所有事情地跟我說:「我知道了,我那樣說,媽媽心裡很可能會有個陰影,下次她有任何狀況,很可能會不想讓我知道……。」

我說:「完全正確」,所以我建議他,最適當的溝通模式是「正面表示」,也就是聖經在雅各書 5:12的教導:【你們說話,是、就說是;不是、就說不是。】以及它所衍生出來的”實話實說、就事論事” 的法則(關心媽媽的生活就說關心媽媽的生活)、(尊重媽媽的決定就說尊重媽媽的決定)……,如此一來,不會有其他副作用,媽媽不會會錯意、心裡不會有陰影,還會感受到兒子的愛心,那就是良好的溝通。

 

回頭來看,當家長想要稱讚孩子很孝順時,說出:「孩子現在很孝順,我很高興,我也期待他以後會這樣孝順。」

當砧板師傅C大廚關心新人的學習狀況,說出:「中午時段,S君在阿信的指導之下,表現的很OK;期待在晚間時段,雖然阿信不在,S君也能表現良好!」

外帶豬排餐的顧客回應A大廚「是現在做嗎?」的問話時,說:「好!」或是「我半個鐘頭後才要。」

同樣是說話,「負面表示」和「正面表示」有著極大的差別,不是嗎?

 

文章寫成後,A大廚對我表示,媽媽還跟他說:「年紀大了,體力不行,關節容易酸痛,明年沒辦法再幫大家包粽子了……」,

我一聽,立刻回他說:「你千萬不要脫口而出地說:「早就跟妳講過了(不知道跟妳講過幾遍了),不要再做這些事,外面隨便都買得到……」,因為這樣的說法,就等同於上述的負面表示,雖然我知道你是為媽媽好,不過聽在媽媽耳裡,應該會覺得你是在趁機數落她,而不是藉機關心她!你只要說:「媽媽的身體才是最重要的,明年過節前,我會去買媽媽喜歡的粽子給大家吃。」這樣就好了!」

聽完我的說明,A大廚點頭表示了解。

返回頂端