角色互換 被唸vs唸人

分享這篇文章:

105 年某天po出「天天被唸怎麼辦?」一文後,許多朋友來臉書留言關心,其中一則是我的高中同學Edwin Wang(現住美國)寫的,他說:「我曾經有過一位美國老闆,在某一次组裏出狀況之後把大家找來,開口第一句話 就是:「 I believe you all came to office this morning to do a good job.」 意思就是大家每天來上班不是來搗蛋的,而是真心要來做事的。韋同學已經悟出這道理了!恭喜!」

讀完後,第一個感想是很高興,因為得到鼓勵與肯定。第二個感想是很驚訝,原來網路世界是如此的無遠弗屆,三十多年沒見面的同學,竟然可以隔著幾千公里的太平洋來留言,真是不可思議!第三個感想是很懊惱,我怎麼這麼晚才想到要使用臉書,早知道……。於是我回覆說:「謝謝同學深富哲理的回應!」

幾分鐘後,心裡突然有個聲音問我說:「你是真的知道這個哲理,還是你只是把它當作是客套話???」感謝天父上帝,立刻賜下聖經的啟示,幫助我弄懂這個哲理。我太高興了,迫不及待地要跟好朋友分享,故事就從餐廳的廚房開始!

幾個月前,有一天早上,B大廚拿著手機跟我說:「這裡有一段影片,很適合你看。」於是我拿著他的手機開始看,發現它是一段Johnnie Walker的廣告,影片一開始就說,以下是一個有關人們學習新事物的實驗,目的是想要研究哪一種方式比較有效。

影片中找來兩位非常資深的小籠包師傅,要教導兩位完全沒有廚藝經驗的貴婦學習製作小籠包,它強調找來的人並不知道他們(她們)是被觀察的實驗對象。A廚師負責A貴婦,他先用非常嚴厲的語氣說:「我做一遍給你看,仔細看,等一下就換你做!」看完A廚師熟練精巧的手藝後,完全沒有經驗的A貴婦天真地拿起包子皮,要將一團肉餡包進去,A廚師立刻大聲地說:「你有沒有在看,剛剛我是這樣做的嗎?」……好不容易A貴婦將適量的餡弄進包子皮裡面,開始要做打摺的動作時,A廚師再次大聲地說:「你到底有沒有在看,剛剛我是這樣做的嗎?你的手是有殘障嗎?這麼簡單的事都不會……」。幾秒鐘後,A貴婦很委屈地哭了,對著A廚師說:「我不要學了,我放棄了!」

接著是B廚師負責B貴婦,他先用溫和的語氣說:「我先做一遍給你看,仔細看,等一下就換你做,過程中如果有什麼問題,我會隨時提醒妳!」看完B廚師熟練精巧的手藝後,完全沒有經驗的B貴婦也天真地拿起包子皮,要將一團肉餡包進去,B廚師溫和地說:「你剛剛可能沒有仔細看,在包餡前,要將包子皮桿薄一點,才容易包。」同樣費了一番功夫,B貴婦將適量的餡弄進包子皮裡面,開始要做打摺的動作時,B廚師再次溫和地說:「妳第一次做,不容易弄出十八摺,盡力就好,以後多練習就會進步!」幾分鐘後,B貴婦終於完成了一個小籠包,雖然沒有師傅做的好看,不過外觀上還是可以認出是個小籠包,於是B貴婦露出靦腆而滿足的微笑,B廚師也露出肯定與鼓勵的笑容。

可能有很多網友會指出這個實驗的缺失,也看出它不過就是另一種型態的廣告,不過我倒是同意它對人性的描繪。「天天被唸怎麼辦?」一文說出了學習者(學徒、學生、員工、子女……)常見的困境與解決的方法,今天如果角色互換,你是一位教導者(師傅、老師、老闆、父母……),又該怎麼做呢?你會發現,原來教導(指導、指正)的本質也是「溝通」,你必須經由溝通的過程,才能將你認為是對的、好的想法﹑觀念和作法,輸出到學習者的腦袋裡。既然它就是溝通,那麼聖經中有關的法則當然適用。雅各書 5:12 教導說:『我的弟兄們,你們說話,是就說是,不是就說不是……』。如果按著這處聖經來檢視,其實影片中兩位師傅都沒有違反教導,他們都誠實地指出了貴婦們的缺點。既然如此,那麼結果為何完全不同呢?

答案就在另一處聖經,以弗所4:15教導:【我們要以愛心說誠實話】,意思是說實話是對的,但說的人還可以加上「愛心」去說。不容易懂嗎?容我舉個例子,在台灣的便利商店,每年可以賣出幾億杯的咖啡,大家試想,如果有一天超商只賣黑咖啡,完全不添加牛奶、糖……,銷路會如何呢?實話就像是咖啡的本質,常常是苦澀難吞的,如果要強迫對方喝下去,場面通常不會很愉快,除非對方原本就喜歡黑咖啡,不過那畢竟是少數人。真不知道是哪位天才,發明出把牛奶、糖……加入黑咖啡中,於是有了全世界龐大的咖啡產業,大家不僅喜歡喝,還要續杯、第二杯、第三杯……。

同樣的道理,如果我們在說實話時,懂得加上一些愛心,那麼對方就容易愉快地接受。不僅如此,對方很可能還會期待下一次聽你說話(教導、指正……),就像是咖啡的續杯!這真是太棒了,教導者(師傅、老師、老闆、父母……)不必再嘔心瀝血、不必再叨唸囉唆、不必再氣死驗無傷(台語)、不必再有嘴講到無唾液(台語)……,就可以完成任務!

以上就是我回覆Edwin Wang文中有關哲理二字的內容,那位美國老闆當然知道屬下出包了,否則他不必急著把大家找來。他應該也料到部屬當下很可能是忐忑不安、人人自危,不過他在說實話(解決trouble)之前,先講出那一段話作為一種愛心,以至於讓我的同學印象深刻。

場景拉回餐廳的廚房,當我仔細看完影片後,我笑著跟B大廚說:「我的心得是你們幾位大廚就像是片中的B廚師,因為你們願意和氣、努力地教導我,我才能順利地學會許多廚藝!」聽完我直白的回應,B大廚停頓了好幾秒鐘,然後帶著微笑(好像是有點不好意思、不習慣被稱讚、還蠻快樂的……)地說:「我是要讓你看,你就像片中的B貴婦,在短短幾個月就學了很多功夫。」聽完,我也笑得很高興。

本文的結論是,不管是學習的過程還是教導的過程,其本質都是一種人際溝通,因此聖經中有關溝通的法則都可以派上用場,而且是simple and effective的。至於【以愛心說誠實話】的操作型定義(ie如何在說實話的過程中加上適當的愛心),則留待後續的文章中,再跟網友們分享。

返回頂端