有了以上的基礎,我特地再舉更貼近的例子對案主H君說明:一位住在鄉下的老媽媽,某一天特地殺了雞、燉成雞湯,迢迢遠路地來到醫院,要給罹患癌症末期的兒子吃,沒想到媳婦打開提鍋一看,大聲說:「雞湯這麼油,你兒子怎麼吃?更何況他的身體很虛弱,根本就咬不動。媽,妳提這一鍋來,是要幹嘛!」後來,老媽媽的淚水在眼眶中打轉,默默地將那鍋雞湯又帶回去了!
對於上述場景,H君表示不忍心看到這樣的結尾,於是我表示,人們在遇到人際衝突時,回應的方式不外乎是「鐘擺的兩端」(如附圖),一端是「Fight(攻擊)」,就像是那位媳婦;另一端則是「Flight(逃避)」,例如那位媳婦勉強先生把雞湯吃下去,簡單來說就是委曲求全或不得罪人。當然,我相信大家都看得出來,鐘擺的兩端都不理想,因為離核心都一樣遠!
有沒有 simple and effective 的方法,可以直接解決核心問題呢?答案是聖經在雅各書 1:19的教導:【快快的聽,慢慢的說,慢慢的動怒。】如果大家願意【快快的聽】(認真聽、仔細想),就會看懂,原來人並不是機器人,人是有情感的,情感雖然是看不見的,但它確實存在。
簡單來說,如果你看見一位男士拿了一束花給一位女士,眼睛就只會看到兩個人跟一束花,但如果我們願意用心去想、去體會、去同理,那麼我們就能察覺到這位男士其實是藉著一束花要對這位女士表達”愛意”, ”愛意”雖然看不見,但它確實存在!
也就是說,不管是醫院裡的場景還是H君婆媳間的衝突,裡面都有兩件事,一件是看得見的事件本身(雞湯、各種食物),另一件則是看不見的情感(母親對兒子的愛、婆婆對媳婦的關心和期待)。
既然有兩件事,等同於一張考試卷、兩面各有一道題目,如果想要得高分,自然兩面的問題都要作答;相反地,如果只注意到一面、只寫了一題,結果就是「不及格」!
接下來,如果要正確、完整地處理這樣的事(兩件事),最simple and effective的辦法就是依照聖經雅各書 5:12的教導:【你們說話,是就說是,不是就說不是】以及它所衍生出來的”就事論事、實話實說”的法則,也就是既然有兩件事,我們當然就應該兩件事都回應,這樣才完整,不是嗎?
同時也可以運用以弗所4:15:【以「愛心」說誠實話】以及它所衍生出來的三明治說話方法,首先是肯定並讚美對方已經做到的事或已經做出的努力……(三明治的第一層),接著實話實說地指出問題所在……(三明治的第二層),最後再一次肯定對方並說出自己的期待……(三明治的第三層)。
如果綜合上述聖經中的法則,重新來一次,在醫院裡,媳婦對老媽媽說:「媽媽,你花了許多力氣殺了一隻雞、煮了一鍋雞湯,你一定是很愛我先生,我非常感謝你(三明治的第一層);不過,先生因為生病,既沒食慾也咬不動,所以沒有辦法享用媽媽的愛心,請媽媽見諒,把雞湯帶回去(三明治的第二層)。無論如何,我們都知道媽媽很愛我們,謝謝媽媽!(三明治的第三層)」
聽到這裡,H君表示,她為了避免自己吃太多、肚子痛、掛急診……,因此後來改成「我有”嚴重的”胃食道逆流,所以不能吃巧克力…」(其實案主是”輕度的”)、「我不能吃太多豬腳、會發胖…」;對於想吃的東西(例如飯後能幫助消化的鳳梨),她則是不敢動手吃,因為她很怕只要吃了一塊,就會讓婆婆很興奮地說出:「你喜歡吃鳳梨,這盆鳳梨全部給你吃!」
我好奇問她:「結果呢?」H君無奈地表示,婆婆會說:「你看起來瘦瘦的,怎麼會怕胖呢?」要不然就是下一次更換另一種食物,然後說:「這個東西應該不會造成” 胃食道逆流”吧!」或是「你有去看醫生治療胃病嗎?」
接下來,我親自示範如何製作「三明治」,首先是「婆婆,你花了許多錢和廚房的功夫,做了(買了)牛肉(豬腳、巧克力…)要給我吃,你一定是很關心、愛護我(的身體),我非常感謝你(三明治的第一層);
不過,我的食量是有限的,吃太多會肚子痛、甚至回家後需要掛急診,所以豬腳可以吃一塊、牛肉可以吃兩塊,至於巧克力則不適合,會引發我的胃食道逆流(三明治的第二層);
無論如何,我都知道婆婆是很關心、愛護我(的身體),你的心意我都收到了,謝謝婆婆!(三明治的第三層)」
當我在做上述示範時,H君很認真地聽,聽完後露出鬆了一口氣的表情。幾秒鐘後,H君問我:「可以用傳簡訊的嗎?因為老人家經常打電話來,電話裡面可能講不清楚、聽不清楚…」
我則是立刻【是就說是】,大大地稱讚、肯定她,因為她很認真聽、願意思考、體諒老人家、還能夠舉一反三……,於是她很高興,露出笑容。
協談結束前,我交代「Homework」,下次協談時,至少要交出一件「三明治說話方式」。
上述過程讓我多學到了一件功課,那就是造成人們不快樂的冰山可能有好幾座,有大有小……,如果暫時無法針對「最大的冰山」做處理,那麼就先處理「次要的冰山」,如此一來也會有幫助。