從醫院退休後,我來到一家餐廳擔任高年級實習生。105年9月份某一天早上來到餐廳,小老闆N君跟我提到昨天餐廳發生了一件事,讓她很高興。我說是什麼事讓她高興呀?她說:「兩天後是店休的日子,也是中元節。然後再接下來的兩天(週四、週五)是傳統市場休市的日子,所以餐廳必須提前備料。由於平常的備貨清單都是由負責砧板的C大廚開立,而這也是他工作的內容之一,所以我昨天照往例要他把未來幾天該額外準備的食材清單寫出來,
沒想到他一口咬定說中元節過後,大家的家裡都會有許多拜拜過的祭牲和食物,因此不會上館子吃飯,所以不需要特別準備什麼食材!接著就帶著不耐煩的情緒、隨隨便便就把備貨清單給寫出來並交給我,上面也沒有標明食材應該是一次到位,還是可以分成幾天分別到貨。
如果是以往,看到他這樣的態度,我都會生氣,不過我昨天並沒有立刻就生氣,我心裡想的是,過完節確實餐廳生意並不會太好,所以牛、豬、雞、魚、蝦等食材,確實不必準備太多,不過我擔心的是廚房常用的醬料,可能會不夠,所以我特地走上樓梯到二樓的冰箱查看,發現要製作“海鮮豆腐煲”的蟹黃醬只剩兩包,應該是撐不了那麼久,於是我走下樓到廚房,對C大廚說:蟹黃醬只剩兩包,夠用嗎?這時候在旁邊的B大廚立刻說:當然不夠!於是我跟C大廚說:那我們明天是不是應該叫十斤胡蘿蔔回來做一批蟹黃醬呢?
C大廚當然沒有反對,於是我用平靜的口氣跟他說:「你再看看,有沒有什麼食材,還是應該要事先叫貨的,再跟我說一聲。」過了幾分鐘,C大廚用平穩的口氣跟我回報說:「“脆筍”應該要多準備一袋,但可以晚一點到貨即可。」
他最後的回應,讓我很高興,因為那是他經過思考之後想出來的,並不是意氣用事下的決定,而我沒有被他早先的言行給激怒,這點讓我自己更高興!」
聽完N君的陳述,我不禁豎起大拇指跟她說讚,我繼續說:「C大廚在廚房的人緣並不是太好,當然原因相當複雜,有些是他自己該負責的,有些則是其他同仁對他的誤解。就舉準備食材這件事為例,餐廳的食材有數十種,並不是每一樣都是砧板工作會用得到的,可是當食材不夠用時,大家的矛頭卻都指向他,所以當妳這次因為中元節檔期要C大廚額外備料時,他敏感的神經又被觸動了,於是立刻就採取防衛機制,當然情緒也就表露無遺了。
不過你因為最近幾個月,常常聽我講如何運用聖經當中的溝通法則,於是妳開始自己也會運用它。當妳沒有被他早先的言行給激怒,其實妳就是運用雅各書 1:19的教導:【我親愛的弟兄們,你們各人要快快的聽,慢慢的說,慢慢的動怒。】妳沒有立刻生氣,而是”快快地聽”,於是妳開始分析、也很快就知道” 剛過完節餐廳的生意確實不會太好,所以牛、豬、雞、魚、蝦等食材,確實不必準備太多,不過廚房常用的醬料,可能會不夠……”;
接下來你開始” 慢慢的說”, 於是”妳走下樓到廚房,對C大廚說:蟹黃醬只剩兩包,夠用嗎?……那我們明天是不是應該叫十斤胡蘿蔔回來做一批蟹黃醬呢?”
當妳照著聖經的法則去行,奇妙的事就發生了!原來C大廚是用”情緒”來跟你溝通,可是當妳運用雅各書 5:12的教導:【我的弟兄們,你們說話,是就說是,不是就說不是】以及它所衍生出來的”實話實說、就事論事”(食材夠用就說夠用、不夠用就說不夠用)的法則來跟他溝通時,他就受到了妳的影響和引導,他發現妳並沒有要罵他、數落他、指責他、嘲諷他……,而是要跟他”就事論事”地討論該如何準備食材,於是他就從充滿情緒的狀態回到理性的狀態,接著他也用”實話實說、就事論事”的方式來跟妳回報說” 脆筍應該要多準備一袋,但可以晚一點到貨”,於是妳們就完成了一次有效、完美的溝通,也解決了一個問題,難怪妳會很高興!
………………
106年5月份某一天早上在廚房工作時,D廚師做了一道“小魚乾炒蛋”。我聽到內場的領班A大廚對D廚師說:「這些小魚乾,今天一定要換個方式料理,讓大家把它吃光!」我在一旁聽了有點納悶,於是問A大廚為何那樣說?他說:「這些白色的小魚乾是昨天晚上員工餐剩下的,D廚師沒有把小魚乾先炒一下,讓它更熟透一點,於是小魚吃起來有點軟爛,還會覺得刺刺的,所以剩了一大盤。今天早上如果再處理不好,接下來就會進廚餘桶了。」
A大廚看到我很認真地聽他說話,於是他有感而發地說:「阿信,坦白講,以前的我不是這樣說話的,如果看到D廚師昨天把菜煮成那樣,我是會立刻飆罵的,不過自從你來餐廳,不斷地跟我們提到人與人之間的“溝通”方法,讓我發現到原來一句話換個方式說出來,不僅對方聽得舒服,還可以達成溝通的效果,所以我就逐漸改變了原先的說話模式!」
我說:「這真是太好了,我不斷地傳講如何把聖經真理應用在人際溝通上,而你願意聽進去並且做出改變,我真是太高興了!」
………………
再次回顧上述過程,如果用principle-centered leadership來分析,意思會是在老闆娘N君和A大廚的本性(價值觀)中,其實是很願意用溫和的態度去跟身旁的人溝通,因為這樣的人際關係(人與人之間的關係),會讓雙方都快樂,只不過因為種種因素(父母老師沒教、傳統上的認知、過去的習慣…),N君和A大廚只好用指責、飆罵的方式來跟其他人溝通,因而忽略了自己美好的本性(價值觀);一旦有人做了示範(阿信親自示範、多次講解…),於是N君和A大廚的本性(價值觀)就被點亮(或喚醒),接下來就自動地願意改變原先說話、溝通的模式……
(未完待續……)